Qu’est-ce qu’un téléprompteur ? Définition, types et fonctionnement
Réponse rapide
Un téléprompteur est un appareil qui montre un script à un orateur pendant qu’il regarde l’objectif d’une caméra. Dans un dispositif professionnel, un écran reflète le texte sur une vitre inclinée devant l’objectif : le spectateur voit un regard direct, pas une lecture. Aujourd’hui, une app sur téléphone ou tablette peut faire défiler le texte à la place.
Un téléprompteur est un écran qui montre un script à un orateur pendant qu’il regarde une caméra. L’idée est ancienne, le matériel a beaucoup changé et, aujourd’hui, un téléphone peut faire le même travail. Ce guide explique ce qu’est un téléprompteur, comment il fonctionne, les types principaux et comment choisir entre eux.
L’essentiel
- Un téléprompteur affiche un script près de l’objectif, pour que l’orateur puisse lire tout en regardant le spectateur.
- Un appareil professionnel utilise un écran et une vitre inclinée appelée séparateur de faisceau. L’orateur voit le texte reflété, et la caméra ne voit que l’orateur.
- Le texte est affiché en miroir à l’écran, pour que le reflet se lise correctement.
- Les types principaux sont les dispositifs à vitre, les moniteurs de contrôle et les apps sur téléphone ou tablette.
- Une app n’exige aucun matériel supplémentaire, mais le texte se trouve à côté de l’objectif et non devant. Le placer le plus près possible de l’objectif garde le mouvement des yeux faible.
Qu’est-ce qu’un téléprompteur ?
Un téléprompteur est un écran qui montre le texte d’un discours ou d’un script à la personne qui parle. Il permet de lire mot à mot tout en faisant face au public ou à la caméra, si bien que le propos sonne comme une conversation et non comme une lecture.
Les téléprompteurs servent pour les journaux télévisés, les discours politiques, les vidéos d’entreprise et de formation, les cours en ligne et les vidéos de créateurs indépendants.
Comment fonctionne un téléprompteur ?
Dans un dispositif professionnel, un écran est placé sous ou au-dessus de l’objectif et fait face à une vitre inclinée devant l’objectif. La vitre est un séparateur de faisceau : elle reflète une partie de la lumière de l’écran vers l’orateur et laisse passer la lumière de l’orateur jusqu’à la caméra. L’orateur voit le texte. La caméra voit l’orateur. Le texte reflété n’apparaît pas dans l’image.
Un reflet inverse la gauche et la droite, donc le logiciel affiche le texte en miroir à l’écran. Le texte reflété se lit alors correctement. Notre guide sur le mode miroir pour téléprompteurs à vitre explique l’installation.
Le texte défile à une vitesse réglée par un opérateur ou par l’orateur. Certains systèmes suivent la voix de l’orateur et attendent quand il fait une pause. Voyez comment fonctionne un téléprompteur à commande vocale.
Quels sont les types principaux de téléprompteurs ?
Les dispositifs à vitre
La conception décrite ci-dessus. Ils placent le texte au plus près de l’objectif, donc les yeux bougent à peine. Ils demandent une vitre, un capuchon pour bloquer la lumière parasite, un pied et une caméra, et sont donc les plus longs à installer.
Les moniteurs de contrôle
Un grand écran placé sous ou à côté de la caméra et tourné vers l’orateur, courant dans les conférences et les événements. L’orateur voit le texte, mais il regarde l’écran et pas exactement l’objectif.
Les apps sur téléphone ou tablette
Une app fait défiler le script sur l’écran de l’appareil qui filme aussi la vidéo. Le texte se trouve à côté de l’objectif et non devant, donc l’essentiel est de le placer le plus près possible de l’objectif. La disposition EyeLock de Telepromptia affiche quelques mots sur un bandeau sombre juste sous la caméra frontale pour cette raison.
Quel type choisir ?
| Dispositif à vitre | Moniteur de contrôle | App sur téléphone ou tablette | |
|---|---|---|---|
| Où apparaît le texte | Dans la vitre, devant l’objectif | Sur un écran sous ou à côté de la caméra | Sur l’écran de l’appareil, à côté de l’objectif |
| Ligne du regard | La plus proche de l’objectif | Près de l’objectif, mais pas dessus | Près de l’objectif quand le texte est sous la caméra |
| Matériel supplémentaire | Vitre, capuchon, pied et une caméra | Un grand écran et un pied | Aucun |
| Usage typique | Vidéo de studio et interviews | Événements et discours en direct | Créateurs seuls qui filment avec un téléphone |
Choisissez un dispositif à vitre si vous filmez avec une caméra séparée et voulez le texte exactement dans l’objectif. Choisissez un moniteur de contrôle pour une salle en direct. Choisissez une app si vous filmez avec le téléphone que vous avez déjà.
Comment bien utiliser un téléprompteur ?
- Écrivez pour l’oreille. Phrases courtes, mots simples, une idée chacune. Nos modèles de script vous donnent un squelette.
- Réglez la vitesse selon votre débit. Le guide sur la taille et la vitesse montre comment le mesurer.
- Répétez une fois. Un téléprompteur est un filet de sécurité, pas une béquille.
- Restez naturel. Lisez comment lire un script face caméra naturellement.
Un peu d’histoire
Selon Smithsonian Magazine, l’inventeur a déposé en 1949 une demande de brevet pour un « appareil de prompteur pour la télévision » qui a commencé comme un rouleau motorisé de texte, et des modèles ultérieurs ont reflété le texte sur une vitre inclinée. Depuis, l’écran est passé des rouleaux de papier aux ordinateurs, puis au téléphone que vous avez dans la poche.
La place de Telepromptia
Telepromptia est un téléprompteur et enregistreur vidéo pour iPhone et iPad. Il fait défiler votre script, peut suivre votre voix (Pro), vous filme et exporte une vidéo propre, sans filigrane. Il ne demande aucun compte et garde vos scripts et vos vidéos sur votre appareil. Telepromptia arrive bientôt sur l’App Store. Voyez les fonctionnalités et la page des tarifs.
Questions fréquentes
À quoi sert un téléprompteur ?
À lire un script tout en regardant la caméra ou le public. Les journaux télévisés, les discours, les vidéos de formation, les cours en ligne et les vidéos de créateurs en utilisent tous un.
Un iPhone peut-il servir de téléprompteur ?
Oui. Une app de téléprompteur peut faire défiler le script sur l’écran du téléphone qui vous filme aussi. Placez le texte près de la caméra frontale et le mouvement des yeux reste faible.
Le texte du téléprompteur apparaît-il dans la vidéo ?
Non. Dans un dispositif à vitre, la caméra ne capte pas le texte reflété. Dans Telepromptia, le script est une couche séparée à l’écran et ne fait jamais partie de l’enregistrement.
Faut-il un téléprompteur à vitre pour regarder la caméra ?
Non. Un dispositif à vitre place le texte devant l’objectif, mais une app peut garder le texte près de lui. La répétition et une colonne de texte étroite font le reste.
Sources
- A Brief History of the Teleprompter (Smithsonian Magazine) : l’histoire du téléprompteur, d’un rouleau motorisé de texte à la fin des années 1940 jusqu’au texte reflété sur une vitre inclinée.
- Michelson Interferometer (Florida International University, Modern Lab Experiments) : un séparateur de faisceau est une lame de verre à surface partiellement réfléchissante : une partie de la lumière est réfléchie et le reste traverse.